CAASPP Testing
English
|
Dear Parent/Guardian: There are many ways to measure your child’s learning. Your child’s teacher uses report card grades, classroom work, teacher observations, and end-of-year statewide test results to get a complete picture of your child’s learning. Each year, students participate in the California Assessment of Student Performance and Progress (CAASPP). Your child will take the following tests, depending on their grade level or instructional program:
This year, the Salinas Union High School District will give the summative assessments in person. The testing schedule is listed below: Here is the LINK TO THE 2025-2026 SHS TESTING CALENDAR AND BLOCK BELL SCHEDULE You are an important part of your child’s education. To make sure your child feels comfortable taking the tests, you can do the following:
You will receive your child’s results at or before the beginning of the next school year. The results will identify where your child is doing well or needs more help, so you can better support their learning at home and teachers can better support their learning in the classroom. To learn more about these tests go to the CAASPP Starting Smarter website at https://ca.startingsmarter.org/ or review the California Department of Education Parent Guides to Understanding web page at https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/parentguidetounderstand.asp. If you have questions, please contact Anthony Morales, Assistant Principal, (831) 796-7400 ext. 2909, email: anthony.morales@salinasuhsd.org Sincerely, Hugo Mariscal, Principal, Salinas High School
|
Espanol
Estimado padre/madre o tutor:
Existen muchas maneras de medir el aprendizaje de su hijo. El maestro de su hijo utiliza las calificaciones de los reportes de calificaciones, el trabajo en el aula, las observaciones del maestro y los resultados de las pruebas estatales de fin de año para obtener un panorama completo del aprendizaje de su hijo. Cada año, los estudiantes participan en la Evaluación del Rendimiento y Progreso del Estudiante de California (CAASPP, por sus siglas en inglés) Este año su hijo rendirá las siguientes pruebas, dependiendo del grado en que se encuentre o de su programa de instrucción:
- Evaluaciones Sumativas Smarter Balanced para Lengua y Literatura en inglés y Matemáticas, pruebas requeridas en 3.º a 8.º y 11.º grado
- Prueba de Ciencias de California, una prueba obligatoria en 5.º y 8.º grado y una vez en la escuela secundaria
Este año, Salinas Union High School District realizará las evaluaciones sumativas en persona.
El calendario de las pruebas se indica a continuación:
LINK A EL CALENDARIO DE EXÁMENES 2025-2026 POR SHS Y EL HORARIO DE CAMPANA
Usted es parte importante de la educación de su hijo. Para asegurarse de que su hijo se sienta cómodo dando las pruebas, usted puede hacer lo siguiente:
- Explíquele a su hijo que estas pruebas se utilizan como herramientas para ayudarlo en su aprendizaje y que no debe estar ansioso ni asustado.
- Recuérdele a su hijo que usted y su maestro quieren que se esfuerce al máximo y que están ahí para ayudarlo en todo momento.
- Vea las pruebas de práctica con su hijo en la página web de las Pruebas de Práctica y Entrenamiento de CAASPP y ELPAC en la página web en https://www.caaspp-elpac.org/resources/preparation/practice-and-training-tests para que se familiarice con la plataforma y la preparación de las pruebas.
Recibirá los resultados de su hijo al comienzo del próximo año escolar o antes. Los resultados identificarán los aspectos en los que su hijo se desempeña bien o necesita más ayuda, para que usted pueda apoyar mejor su aprendizaje en casa y los maestros puedan apoyar mejor su aprendizaje en el aula.
Para obtener más información sobre estas pruebas, vaya al sitio web de Starting Smarter sobre CAASPP en https://elpac.startingsmarter.org/ o consulte la página web de las Guías Explicativas para Padres del Departamento de Educación de California en https://www.cde.ca.gov/ta/tg/ca/parentguidetounderstand.asp.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Anthony Morales en (831) 796-7400 ext. 2909, email: anthony.morales@salinasuhsd.org.
Atentamente,
Hugo Mariscal, Director, Salinas High School